J'ai laissé

2010-05-28 20:22:38
Dagens låt


Den här låten är en av mina favoriter just nu. Den har en sådan speciell och underbar känsla som jag inte riktigt kan sätta fingret på. Trodde att det var en fin kärlekslåt tills jag kollade upp texten och det är en ganska ledsam låt när man lyssnar på texten.
Det är fin låt och en sådan man kan lyssna på när man bara vill ta det lite lugnt och ha lite skön musik att lyssna på.


Christophe Mae - J'ai laissé

J'avoue c'est pas le bonheur
Moi je vivais d'amour
Et aujord'hui je n'ai plus l'âme sœur
J'écoute ma douleur
Et le silence est lourd
Les secondes sont des heures
J'imagine ce que tu dis, ce que tu fais, ce que tu penses
Je devine ce que tu vis à ses cotès en mon absence

J'ai laissé
Les fleurs du jardin se faner
J'ai laissé
Ton odeur sur l'oreiller
J'ai laissé
Les volets fermés tout l'été
Pour ne plus voir le jour se lever

J'avoue c'est pas le bonheur
Moi je rêvais d'amour
Aujourd'hui j'en ai plus le c
œur
J'avoue et j'effleure
Nos je t'aime pour toujours
Qui lentement se meurent
J'imagine ce qu'il t'a dit, ce qu'il te fait, ce qu'il en pense
Je devine ce que tu vis à ses cotés en mon absence

J'ai laissé
Les fleurs du jardin se faner
J'ai laissé
Ton odeur sur l'oreiller
J'ai laissé
Les volets fermés tout l'été
Pour ne plus voir le jour se lever

Et la nuit j'entends ta voix
Et ton corps, je le vois
Mais la nuit j'entends dans ta voix
Que tu ne reviendras pas

J'ai laissé
Les fleurs du jardin se faner
J'ai laissé
Ton odeur sur l'oreiller
J'ai laissé
Les volets fermés tout l'été
Pour ne plus voir le jour se lever

Pour ne plus croire aux contes de fées

 

Översättning av refrängen:

Jag har lämnat
Trädgårdens blommor att vissna
Jag har lämnat
Din doft på örat
Jag har lämnat
Fönsterluckorna stängda hela sommaren
För att inte längre se dagen stiga upp



Kommentarer

Kommentera inlägget:

Jag heter:
Kom ihåg mig?

Min mailadress: (publiceras ej)

URL/Bloggadress:

Kommentar:

Trackback
hittarecept.se
myTaste.se RSS 2.0