Alors on danse

2010-10-17 21:42:47

Har inget speciellt att skriva om den här låten,
kände bara för att lägga upp den helt enkelt.
Men bra är den!
Och lite sorglig.

 

Qui dit étude dit travail, qui dit taf te dit les thunes
Qui dit argent dit dépenses, qui dit crédit dit créance
Qui dit dette te dit huissier, oui dit assis dans la merde
Qui dit Amor dit les gosses, sit toujours et dit divorce
Qui dit proches te dis deuils car les problèmes ne viennent pas seul
Qui dit cris te dit monde, dit famine dit tiers-monde
Qui dit fatigue dit réveille encore sourd de la ville
Alors on sort pour oublier tous les problèmes

Alors on danse, alors on danse

Et la tu t'dis que c'est fini car pire que ça ce serait la mort
Qu'en tu crois enfin que tu t'en sors
Quand y'en a plus, et ben y'en a encore
Ecstasy dis problème les problèmes ou bien la musique
Ca t'prends les tripes, ca te prends la tête
Et puis tu pries pour que ça s'arrête
Mais c'est ton corps, c'est pas le ciel
Alors tu t'bouches plus les oreilles
Et là tu cries encore plus fort er ca persiste
Alors on chante


Översättning:

Vem säger att studier ger arbete, vem säger att arbete ger dig pengar?
Vem säger att pengar ger dig utgifter, vem säger att kredit ger dig ett tillgodohavande?
Vem säger att skulden ger dig kronofogden, ja, sittande i skiten?
Vem säger att Amor ger barn,  säg alltid och säg skilsmässa

Så man går ut för att glömma alla problem

Så man dansar, så man dansar

 


Kommentarer
Postat av: josefine

jätte fin blogg :)

2010-10-18 @ 07:07:59
URL: http://osin.blogg.se/

Kommentera inlägget:

Jag heter:
Kom ihåg mig?

Min mailadress: (publiceras ej)

URL/Bloggadress:

Kommentar:

Trackback
hittarecept.se
myTaste.se RSS 2.0