Barnbarnsbarn

2016-12-10 20:00:44
I torsdags fick jag barnbarnsbarn, och det måste en ju fira. Så vi dukade långbord.
---
This tuesday I got grand-grand-children, and this must of course be celebrated. So we decorated two long tables.
bØf-17 skulle alltså bli invalt, och medan sektionsmötet höll på blåste vi också upp ballonger och tog på oss tomteluvor pga hittade dem.
---
bØf-17 (the reception committee of 2017) were about to be chosen, and while the student division meeting took place, we blew ballongs and put on santa hats. Just because we had found them.
 
Vi hängde i soffan, dansade (♥), lagade mat och fixade. Tills det blev dags att springa upp och hämta de alldeles färska bØf:arna.
---
We hanged around in the sofa, danced (♥), cooked food and fixed. Until the time arrived to bring the new bØf:ers to the party.
 
Då blev det kramkalas!
---
And then there was a lot of hugging and congratulations!
 
Och här har vi fem generationer av bästa posten: ordförande! Från vänster: Svift (-16), jag (-14), Bastian (-15), Moa (-17) och Sidh (-12).
---
Five generations of the best post: president! From left: Svift (-16), me (-14), Bastian (-15), Moa (-17) and Sidh (-12).
 
Jag sprang och kramade om nya Styret också, men sprang sedan tillbaka och käkade varma smörgåsar och goda grejer. Och hängde med bland annat de här. ♥
---
I also hugged the new student division board, but then ran back to the dinner party and ate warm sandwiches and other nice stuff. And had a good time with these people, for example. ♥
 
Vi i bØf-14 fick dansa vår mottagningsdans och se de andra generationer dansa (älskar't). Sedan såg jag till att alla blev förevigade på bild genom obligatorisk selfiesrunda. Började med mitt barnbarn Bastian.
---
We in bØf-14 danced our reception-dance and watched the other generations do their dances (love it!). Then I made sure everyone would be on at least one picture by taking compulsory selfies. Started off with my grandchildren Bastian.
 
Avslutar med den här fina bilden på Gürra, mig och Nalle. ♥ Vi dansade, kramades och firade i största allmänhet. Och grattis bØf-17. Ni kommer göra ett grymt bra jobb!
---
End this post with this neat picture of Gürra, me and Nalle. ♥ We danced, hugged each other and celebrated more. And congrulations to bØf-17. You will make the reception of 2017 totally splendid!

Kommentarer

Kommentera inlägget:

Jag heter:
Kom ihåg mig?

Min mailadress: (publiceras ej)

URL/Bloggadress:

Kommentar:

Trackback
hittarecept.se
myTaste.se RSS 2.0