En torsdag, 26 april

2018-05-03 21:25:14
 
Thursday, April 26th - a photo every hour
 
 
 
07 Vaknar. Käkar havregrynsgröt med jordnötssmör, blåbär, och russin. Dricker äppeljuice. Läser Mölndalsposten vars inträde i lägenheten jag vaknde till av två timmar innan jag skulle gå upp.
 
---
 
07Am waking up. Eating oat porridge with peanut butter, blueberries, and raisins. Drinking apple juice. Reading the local news paper, whose arrival through the slot I woke up by two hours before my alarm set.
 
 
08-09 Hänger vid kromatografen. Igen. Gör det varje gång jag vill se hur bra mina proteiner har klumpat ihop sig. Och jag har kommit fram till ett protokoll att följa nu! Det blir bra. Varje gång. Å andra sidan blir de inte så toxiska, men det är en annan femma ... 
 
---
 
08-09Am using the chromatgraphy. Again. Always use it when I want to check how well my proteins have aggregated. And I've come up with a protocol to follow now! It turns out as I want. Every time. On the other hand, these protein forms are not so toxic. But let's not talk about that.
 
 
10 Har en kort, kort paus och passar på att käka äpple på kontoret. Käkar minst två frukter om dagen tack vare att det finns en fruktkorg i lunchrummet. Är så himla dålig på att äta frukt när jag inte är på kontoret.
 
---
 
10 Having a short, short break and taking the opportunity to eat apple at my office. I eat at least two fruits a day thanks to the fruit bascet in the lunch room. Am so bad at eating fruit when I'm not at the office.
 
 
11 Fixar till prover till AFM (en typ av mikroskop). Provet torkar in på ytan och sedan är det bara att kika på!
 
---
 
11Am making samples for AFM (a type of microscopy). Letting the sample dry at the surface and then it's ready to be lookad at!
 
 
12 Är i cellabbet, mitt andra labb. Tillsätter olika koncentrationer av "mitt" protein till små brunnar med celler för att kunna avgöra hur toxiska de är.
 
---
 
12Am in my other lab, the cell lab. Adding different concentrations of "my" protein to small wells with cells to determine the toxicity.
 
 
12:30 Käkar pasta rosso till lunch och löser dagens korsord i Metro.
 
---
 
12:30Having pasta rosso for lunch and solving the crossword of the day.
 
 
13 Tillsätter fler proteiner till små brunnar i små volymer.
 
---
 
13Am adding more of the proteins to small wells and in small volumes.
 
 
14 Fixar till grafen från morgonens kromatografi. Helt okej berg jag har fått till. Drömmen hade dock varit att ha de än mer spetsiga och inte så ihopklumpande. Men det funkar, hörrni.
 
---
 
14Am creating a graph from the chromatography of the morning. The mountains obtained are okay. But the dream would be to have them even sharper and more apart. Well, it's working at least.
 
 
14:30 Jag och Stéphanie (en postdoc) har städmånad i labbet. En av uppgifterna är att fylla på flytande kväve i celltanken. Så det gör vi. Ungefär -190°C rätt ner i tanken. Fyller upp till precis under där vi förvarar små lådor med celler som väntar på att få bli upptinade.
 
---
 
14:30Me and Stéphanie (a postdoc) are responsible for the the monthly cleaning duties in the lab.One of the tasks is to refill liquid nitrogen to the cell tank. Around -190°C straight down in the tank. Filling up right under the small boxes where we keep cells waiting for being thawn.
 
 
15 Springer fram och tillbaka mellan fysik- och kemihuset. Bland annat för att min handledare ska visa mig var vi har allt material till gelelektroforesen. Upptäckte denna dag att det började bli rosa i träden. Blev så himla glad över detta.
 
---
 
15Running back and forth between the physics and chemistry buildings. For my supervisor to show me where they keep all material for the gel electrophoresis, among other things. Discovered this day this pink blossom. Made my so happy.
 
 
16 Skriver på min rapport. Det går väl sakta men säkert framåt.
 
---
 
16Am writing on my report. Am gradually getting this piece together.
 
 
17 Skriver fortfarande. Men längtar ut. Stänger av datorn en trekvart senare och ställer mig i kön till Öltältet.
 
---
 
17Am still writing. But longing to get outdoors. 45 minutes later, I'm turning off the computer and queueing to the intrance of the Beer tent.
 
 
18 Käkar bakpotatis med fetaoströra. Öltältet sätts upp på campus under tiden som Cortège-vagnarna byggs. Så trevligt. 
 
---
 
18Am eating baked potato with feta cheese. The Beer tent is placed on campus only for those weeks when the Cortège wagons are built. So nice.
 
 
19-20  Lyssnar på ett band bestående av chalmerister. Annars: kramar Nalle som precis kommit hem från utlandet, berättar för Dash om mina senaste framgångar i labbet, och skålar med Bagge.
 
---
 
19-20Am listening to a chalmerists band playing. Otherwise: am hugging Nalle who just had arrived from abroad, telling Dash my latest discoveries in the lab, and toasting with Bagge.
 
 
21 Fryser och tänker att jag ska upp rätt tidigt dagen efter för att få reda på hur toxiska proteinerna är. Tar mig hemåt precis när solen är på väg ner.
 
---
 
21Am freezing and thinking that I have to get up early the day after to got to know how toxic the proteins are. Getting home just when the sun set.
 
 
22 till läggdags Är hungrig så gör iordning varma mackor. Min bästa snabbmat. Oreagno på gör susen. Löser korsord. Klart slut från denna torsdag!
 
---
 
22 until bedtimeAm hungry and preparing hot sandwiches. My favorite quickly prepared food. Adding oregano is the thing. Solving crossword. Over and out from this Thursday!
 
 

Kommentarer
Postat av: Angelica Wåhlin

Gud, vilken kul inläggsidé!

2018-05-04 @ 15:47:10
URL: http://angelicawahlin.se/

Kommentera inlägget:

Jag heter:
Kom ihåg mig?

Min mailadress: (publiceras ej)

URL/Bloggadress:

Kommentar:

Trackback
hittarecept.se
myTaste.se RSS 2.0